Von Dublin begaben wir uns direkt auf den Weg in den Nordwesten Irlands. Erster Stopp: Strandhill, auch bekannt für seinen Surfspot. Leider war das Wetter seht stürmisch und so auch die Wellen sehr verblasen.
After leaving Dublin our first stopp was Strandhill. A beautiful little village at the westcoast. Famous for surfing but too windy that day… but the tea was good 🙂
Zufällig trafen wir dort am nächsten Morgen Patrick, den wir vor einem Jahr in Vega (Spanien) kennengelernt hatten.
Mit ihm begaben wir uns auf die Suche nach einer geschützten Bucht, wo wir noch ein paar Wellen hatten.
Entlang der Küste fuhren wir über Westport entlang des Wild Atlantic Way in den Connemara Nationalpark.
Über Louisburgh und Ballyconelly, vorbei an karibisch anmutenden Stränden (siehe Titelbild) nach Galway.
By chance we met Patrick the next morning. We met him a year ago in Vega (Spain) and he decided to come with us for a surf. All the best for your time in Ireland Patrick. Cheers 🙂
We took the Wild Atlantic Way to the Connemara Nationalpark via Westport. Next stopps were Luisburgh and Ballyconelly with its „caribbean beach“ and Galway.
Von Doolin aus wanderten wir entlang der Cliffs of Moher und fuhren dann weiter südlich nach Dingle, wo wir noch am selben Abend Freunde von Merlin kennenlernten, die uns das Städtchen bei Nacht zeigten. Hier verbrachten wir intensive schöne Stunden mit vielen tollen Menschen um uns herum.
From Doolin Pier we took a nice hike along the Cliffs of Moher and further on to Dingle. Merlin, who was with us in April, recommended us to say hello to some of his friends, which we did… We had a great night in Dingle with nice pubs and music und a great people.
Von Dingle ging es weiter nach Cork um ein großes Wiedersehen mit Merlin zu feiern. Wir schauten Merlin beim coachen seiner Basketballmannschaft zu, bevor wir in das Nachtleben von Cork abtauchten. Auch hier verbrachten wir schöne Tage in und um Cork. Danke Merlin für viele tolle Tipps und alles was du uns ermöglicht hast.
Afterwards we drove to Cork where we met Merlin again. We watched him teaching his basketball team and he showed us Cork at night. It was a fun night. We spent one more day in the beautiful surroundings of cork before moving on to the Wicklow Mountains. Thank you Merlin for… everything!!!
Von Cork fuhren wir auf direktem Wege in die Wicklow Mountains, wo wir einen Tag zum Wandern geplant hatten. Am Abend ging es weiter nach Dublin und morgen verlassen wir alle Irland wieder. Wir fahren mit der Fähre nach England und Stefan fliegt von Dublin aus nach Hause. Cool war es mit Dir Stefan!!!
We had a great day in the Wicklow Mountains before we drove back to Dublin. On wednesday all of us three will leave Irland again. Stafan will fly back to Germany and we’ll take a ferry to England to see the western and southern parts. Thank you Stefan for coming around. It was a great time with you 🙂
Hi Levin,
wenn ich diese gigantischen Fotos anschaue, werde ich ein bisschen traurig, denn Eure Reisezeit geht zu Ende. Ich habe jeden Bericht genossen – vielen Dank!
Wir freuen uns auf Dich.