Nach dem Zwischenfall mit meinem Fuß war ich nicht sicher, wie gut es am zweiten Tag laufen sollte. Trotzdem bin ich gegen 7.30 in Richtung Eibsee-Blick losmarschiert. Etwas unvorbereitet, wusste ich nicht, dass es da doch auch gut geschätzte 500 Meter nach oben geht.
I started my trip at 7.30 am, hoping my foot will make it through the day. I didn’t plan much, so I was quite surprised that it also took me around 500m altitude to the Eibsee-viewpoint.
Immer über mir: Die Zugspitze. Es wäre mal interessant sich die Riffelscharte anzuschauen. Am offiziellen Eibsee-Blick war ich dann doch ziemlich enttäuscht, denn viel sehen konnte man da nicht. Also war klar: Weitersuchen und einen besseren Blick erhaschen.
Always above me: The Zugspitze. As I arrived at the official Eibsee-viewpoint I was pretty disappointed. You could not see much so I decided to hike further up and get a better view somewhere.
Ich wusste, dass es weiter westlich einen bessere, versteckten Flecken geben soll, von dem aus man einen schönen Blick über den See hat. Leider wusste ich nicht genau wo, aber die Suche und das Querfeldeinlaufen hat sich gelohnt.
I heard about a hidden spot, more in the western direction from where you would have a great view over the lake. But as I didn’t know where I hiked straight through the woods, and… it was worth it.
Nach einer Pause mit dieser genialen Aussicht machte ich mich bei Sonnenschein auf den Rückweg. Unten angekommen kaufte ich mir ein Bier in der Flasche und entschloß ich mich noch den See zu umrunden und eine Runde schwimmen zu gehen. Am Ende waren es dann doch stolze 20km.
After a break at this great spot I was descending while the sun was shining bright. Back at the lake I bought myself a bottle of beer and decided to walk around the lake. I also took the chance to jump into this beautiful blue water for a swim. At the end I hiked 20km.
Nachdem das Wetter für die nächsten zwei Tage sehr schlecht werden sollte, entschied ich mich noch am selben Abend nach Hause zu fahren. So kam ich gegen 18 Uhr wieder in Stuttgart an.
As the weather forecast was really bad I decided to head back home at the same evening. I arrived at Stuttgart at 6pm.