Die Tage nach Ostern hatte ich frei und der Plan war es, den Schwarzwald und die Donau zu erkunden. Trotz den aktuellen Einschränkungen möglich und so lohnenswert.
So machten wir – Linda, Michi und ich – uns auf den Weg Mittwoch auf den Weg nach Fridingen an der Donau. Die Donau bahnt sich hier ihren Weg durch die Schwäbische Alb. Eine tolle Kulisse für eine Wanderung.
I had some days off after easter. So I decided to explore the Black Forest and the Donau-Valley. So close to our home and such a beautiful nature. We started on Wednesday with a hike near Fridingen where the Donau finds his way through the Schwäbische Alb.
Neben den Bauwerken, Ruinen und Höhlen hat mich der simple Blick in das malerische Tal am meisten beeindruckt.
Beside the castles, ruins and caves we have seen, I was mostly impressed by the scenery of the valley itself.
Unseren Schlafplatz mit den beiden Vans fanden wir am Schluchsee, den wir am Tag drauf, nach einem gemütlichen Frühstück mit dem Fahrrad umrundeten. Der Anblick erinnert mich etwas an Skandinavien.
We stopped at the Schluchsee for the night. The next day we took the bikes to have a ride around the lake. It looks like a little piece of Scandinavia.
Für den letzten Tag haben wir uns den „Schwarzwaldhöchsten“ ausgesucht – den Feldberg. Schon bei der Anfahrt sah man die letzten Schneefelder aufblitzen. Gespenstisch leer war es auf der sonst so belebten Pass-Höhe, von wo aus wir die Tour starteten.
Zuerst ging es durch Wald und über Wiesen direkt und den Gipfel. (1.277m)
On our last day we decided to hike up the Feldberg. The highest peak of the Black Forest with 1.277m. There were barely people around and all the parking places were locked down. We started our thought the woods, crossing wide lawns directly to the peak. There was still snow up there.
Auf dem Weg um den Berg herum trafen wir auf einen Ornithologen, der uns einen besonderen Weg oberhalb des Feldsees empfohlen hat. Wir sollten nicht enttäuscht werden.
On our way circling around the peak we met a guy who gave us a hint for a beautiful hike above the Feldsee through the woods. So we gave it a try.
Nach einer letzten Nacht an der Elz, machten wir uns am Samstag auf den Heimweg durch eine so malerische Landschaft. Wie auf den Milchpackungen.
A last night at the Elz and we hit the road on our way home, driving through such a beautiful area.
