Unser spontaner Abstecher in die Ukraine begann vielversprechend. Wir trafen Paul, der ein Reisebüro hat und Reisen in die Ukraine organisiert. Er teilte uns noch schnell seine Kontaktdaten mit und schrieb uns eine Route auf und war dann auch schon wieder verschwunden. Unseren ersten Stopp machten wir in der Stadt Mukatchewo.
This spontaneous trip to the ukraine started interessting. At the border we met Paul, who organizes trips to the ukraine. He recommended us a route and gave us his contact details. So our first stop we had in Mukatchewo.
Dieses schöne Land ist in allem noch etwas hinterher, aber das ganze eben mit viel Charme. Alte Ladas, russische Armeetrucks und alte Linienbusse mit offenen Motohauben. Wir verließen die Stadt ungefähr 2 Stunden bevor dort ein terroristischer Angriff stattfand, so kamen wir unterwegs in einige Militärkontrollen.
This beautiful country is a bit afterwards with everything, but it all has a lot of charme. Old Lada cars, russian armytrucks and old busses with opend engine hoods. We left the city just 2 hours before some terrorists attacked some policemen, so we came into a lot of military controls.
Auf unserem Weg trafen wir Vlad, einen ukrainischen Tramper. Er wollte in Richtung Hoverla, dem höchsten Berg der Ukraine (2061m). Wir nahmen in mit und schlossen uns seinem Vorhaben, den Berg zu erklimmen an.
On our way we met Vlad, a hitchhiker from ukraine. He wanted to climb the Hoverla, ukraines highest mountain (2061m). So we decided to share this idea.
Nachdem wir den Gipfel erklommen hatten trennten sich unsere Wege und wir trafen uns dort wieder mit Paul und seiner Reisegruppe. Der Abend wurde fröhlich sodass wir uns am nächsten Morgen gleich in Richtung slowakischer Grenze aufmachten. Die Odysee über sehr schlechte Straßen endete gegen Mitternacht in Kosice (Slowakei) wo wir müde ins Bett fielen.
After hiking the peak Vlad took another route and we went back to meet Paul and his party nearby. On the next morning we took the way back to the slowakian border which took us over 6 hours because of the worst roads ever. We arrived in Kosice (Slowakia) around midnight.
Thank you for some nice hours in ukraine!!
Wirklich toller Blog, bin ganz angetan von diesen wundervollen Bildern!
Hey,
das freut mich 🙂
Es war halt auch eine tolle Reise und ich kann es nur immer wieder sagen: Europa ist so großartig und vielseitig.